This message was deleted.

You can ignore it, it's just pandas complaining about assigning several columns sequentially. Funny enough, their suggestion is both slower and consumes more memory

OK. Thanks for confirming, @José Morales. Much appreciated.